Կին թարգմանչե՞րն են գրավում: Ամերիկյան նոր գրքում ասվում է, որ Պուտինն ընտրել է նրան Թրամփին շփոթեցնելու համար, և Ռուսաստանը պատասխանել է

Ռուսական լրատվամիջոցների հաղորդման համաձայն, New York Times-ը 28-ին գրել է, որ ԱՄՆ նախկին նախագահ Թրամփի նախկին մամուլի քարտուղար Ստեֆանի Գրիշամը նոր գրքում գրել է, որ 2019 թվականին Ճապոնիայի Օսակայում G20 գագաթնաժողովի ժամանակ ՌԴ նախագահ Պուտինը հատուկ ընտրել է կինը՝ որպես թարգմանիչ Թրամփի հետ հանդիպման ժամանակ, նպատակը Թրամփի ուշադրությունը բանակցություններից շեղելն է։
Պուտինն ու Թրամփը հանդիպել են Ճապոնիայի Օսակայում G20-ի գագաթնաժողովի ժամանակ, գործիչ՝ RIA Novosti
Գրիշամն իր գրքում գրել է. «Բանակցությունները սկսվելուց հետո Ֆիոնա Հիլը, որն այն ժամանակ Թրամփի խորհրդականն էր, ինձ հարցրեց, թե արդյոք նկատել եմ Պուտինի թարգմանությունը: Դա մի աղջիկ էր՝ հմայիչ սև մազերով, երկար մազերով, գեղեցիկ դեմքով և հմայիչ կազմվածքով։ Հիլլն ասաց, որ ինքը ենթադրել է, որ Պուտինը կարող է հատուկ ընտրել այնպիսի հմայիչ սև մազերով գեղեցկուհու՝ որպես թարգմանիչ՝ նախագահի ուշադրությունը ցրելու համար։ »
Գրիշամը նաև նշել է, որ Թրամփը բանակցություններից առաջ Պուտինին ասել էր, որ տեսախցիկի առաջ «կոշտ կգործի», իսկ լրագրողների հեռանալուց հետո նրանք «կխոսեն»։
Աղբյուր՝ ռուսական լրատվական գործակալություն
Գրքում նշված թարգմանության վերաբերյալ ՌԴ նախագահի մամուլի քարտուղար Պեսկովն ասել է, որ Պուտինն ինքը չի մասնակցի թարգմանիչների ընտրության գործընթացին։ Թարգմանությունը նախագահական պալատի պահանջով տրամադրել է ՌԴ ԱԳՆ-ն։ Միևնույն ժամանակ, ՌԴ ԱԳՆ-ի աղբյուրը հայտնել է, որ ԱՄՆ պատվիրակության ուշադրությունը թարգմանչի արտաքին տեսքի նկատմամբ պարզապես ցույց է տալիս, թե ինչ էին նրանք մտածում բանակցություններին մասնակցելիս։ «Այժմ մենք գիտենք, թե ինչ են մտածում ԱՄՆ պատվիրակության բարձրաստիճան անդամները, երբ խոսում են Ռուսաստանի հետ։ Հաշվի առնելով ԱՄՆ-ի կողմից տասնամյակներ շարունակ իրականացված ֆեմինիզմը և գենդերային փորձերը, մենք կարող ենք հասկանալ դրանք»,- ասել է աղբյուրը։
Աղբյուր՝ ռուսական լրատվական գործակալություն
Թրամփի թեմաները փող աշխատելու համար գրքեր հրատարակելու համար Գրիշեմի փորձը արժանացել է Թրամփի կողմնակիցների խիստ քննադատությանը: Ի պատասխան իր նոր գրքի՝ Թրամփի խոսնակ Լիզ Հարինգթոնն ասաց. «Այս գիրքը ևս մեկ տխուր փորձ է՝ օգտագործելու (նախկին) նախագահին՝ փող աշխատելու և ստեր վաճառելու Թրամփի ընտանիքի մասին»: Թրամփն ինքը նույնպես ասել է. «Նա փող է ստանում արմատական ​​ձախակողմյան հրատարակչից՝ վատ ու իրականությանը չհամապատասխանող բաներ ասելով: Շատ վատ է, որ շահույթ փնտրող հրատարակիչները շարունակում են տպագրել հիասթափեցնող աղբը: